嘰哩呱啦ACE

南投縣永興國小江明勳老師的部落格

Posted by glglace on 2月 11, 2008

第301回–閩南語兒童繪本創作競賽得獎作品

Posted under 未分類
  • 我回來南投了!年假回南部八天,主要都是跟家人相聚,所以並沒有去哪裡玩。
  • 第四個一百回的開始,我計畫在新成立的南投縣教師部落格中,同步刊載我的網誌,如果您要留言,可以email給我,或是到南投縣教師部落格–嘰哩呱啦ACE,直接在該回文章上留言。
  • 上學期末,我意外的接了一份工作,是要將南投縣96年度閩南語兒童繪本創作競賽得獎作品電子化,並建置網頁。雖然這個競賽辦理的過程有一些待改進之處,不過對於得獎作品,我們仍應給予敬意,感謝參與的師生們奉獻心力完成。得獎作品,可免費下載為學校教學使用,著作權歸屬原作者,轉載請務必註明出處。
  • 由於繪本都蠻大的,較難掃描,所以用數位相機逐頁拍照,然後再用免費軟體光影魔術手做影像處理,不滿意還得重拍,這部分感謝秀珍老師日以繼夜的趕工給我。同時我先處理配音的部分,作品有的交CD,有的交錄音帶,我用自由軟體CDex轉成mp3,然後用自由軟體 Audacity 來刪除雜噪音、提高音量、組合音軌等等。也有的交來就是wav檔我就直接採用。
  • 考量到老師在教學上使用的便利性,我不將繪本做成 Flash,而是用 PowerPoint,因為這樣子老師可以視教學需要拆解、重組。例如說,
    1. 老師可以一面播放得獎師生的錄音檔,一面播放繪本的 ppt檔案,然後找一個學生操作電腦在適當的時機翻頁,這樣學生會比較有參與感。
    2. 播放繪本的 ppt檔案時,也可以由老師親自來唸口白,或由學生來說故事,不見得要照著原作者的文字來進行。
    3. 在學生熟悉繪本內容後,老師可以事先將繪本的 ppt檔案內的投影片順序弄亂,然後讓學生將之重組為原繪本故事的順序,並說出該頁的內容。
  • 主辦單位想要繼續辦理後續的競賽活動,我做了以下建議:
    1. 不要辦理將靜態繪本動畫化的競賽,因為學生看動畫並不見得會有更好的學習效果。
    2. 建議辦理得獎繪本的教學活動設計競賽,由老師構思如何在主題教學單元中使用這些繪本,例如鄉土食物的認識單元,可以使用「阿嬤上愛吃的物件」做暖身活動。
    3. 建議辦理得獎繪本的學生配音競賽,加入「讀者劇場」的精神,讓學生熟練閩南語的使用,且不限於照著原稿來唸。
    4. 分析現有得獎作品的主題,看看是否某些主題比較少人做,於下次辦理相同競賽時,指定製作主題以免重複性太高。
  • 如果您知道別的縣市也有舉辦類似的繪本比賽而且有得獎作品網站,請務必告訴我,我想要做彙整。
  • 有的縣市有發展縣是本位的鄉土教材,我已知的有:

banner